ELMEOW

Datenschutzerklärung

für die Websites von ELMEOW 2026 und die App „Catwise“

Stand: 03.11.2026

1. Verantwortlicher

Mahmud Yüksel (ELMEOW 2026)
Hermann-Homeyer Str. 5A
33428 Marienfeld
Deutschland
E-Mail: catwise1703@outlook.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da keine gesetzliche Pflicht dazu besteht.

2. Überblick

Diese Erklärung gilt für die Websites elmeow.de und elmeow.de/catwise sowie für die App „Catwise“ für Android und iOS. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für den jeweiligen Zweck nötig ist und eine Rechtsgrundlage nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) besteht. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

3. Besuch der Websites

Hosting und Server-Logfiles
Die Websites werden bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf einer Seite speichert der Server automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Seiten auszuliefern und den Betrieb abzusichern. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Die Logfiles werden nach den Standardfristen von IONOS gelöscht.

Cookies, Analyse und Schriftarten
Unsere Websites setzen keine Cookies und verwenden keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Auf elmeow.de und elmeow.de/catwise werden alle Schriftarten von unserem eigenen Server geladen, nicht von Drittanbietern wie Google Fonts. Dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Kontaktformular
Das Kontaktformular auf elmeow.de/catwise wird über den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA) übermittelt. Verarbeitet werden Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu Vertrag oder App, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Alternativ können Sie uns direkt per E-Mail schreiben.

Affiliate-Links
elmeow.de enthält Affiliate-Links, unter anderem zu Amazon. Auf unserer Seite wird dabei nichts gespeichert. Klicken Sie einen solchen Link an, wechseln Sie auf die Website des Partners. Dieser kann dort Cookies setzen, um den Kauf unserer Empfehlung zuzuordnen. Dafür gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Partners.

4. Nutzung der App „Catwise“

Benutzerkonto
Für die Nutzung der App ist ein Konto nötig. Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort (nur als verschlüsselter Hash gespeichert), Ihren Anzeigenamen und, wenn Sie es angeben, Ihr Geburtsdatum und ein Profilbild. Melden Sie sich mit Google oder Apple an, erhalten wir von dort Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und eine Kennung. Bei Apple können Sie Ihre E-Mail-Adresse verbergen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Ihre Inhalte
Die App speichert, was Sie eingeben: Katzenprofile (z. B. Name, Geburtsdatum oder Alter, Rasse, Farbe, Geschlecht, Kastration, Gewicht, Fütterung, Wesen, Profilbild sowie Gesundheitsangaben wie Erkrankungen, Unverträglichkeiten, Medikamente und Impfdatum), Termine und Erinnerungen, Futterpläne, Tagebucheinträge, abgehakte Mahlzeiten (mit Datum und wer abgehakt hat) sowie Ihren Lesefortschritt im Wissensbereich (gelesene Artikel, bestandene Quizze). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Katze im Haushalt teilen
Sie können eine Katze mit anderen Personen teilen, etwa mit Partner oder Familie. Dazu erzeugen Sie in der App einen Einladungscode (8 Zeichen, 7 Tage gültig, einmal einlösbar) und geben ihn selbst weiter. Wer den Code einlöst, sieht und bearbeitet die Angaben dieser Katze – einschließlich Gesundheitsangaben, Futterplan, Terminen, Tagebuch, abgehakten Mahlzeiten und Paddys Notizen zur Katze – und sieht die Anzeigenamen der anderen Beteiligten. Was ein Mitglied einträgt, sehen alle Beteiligten. Mitglieder können jederzeit austreten; die Person, der die Katze gehört, kann Mitglieder entfernen. Löscht sie die Katze, endet die Teilung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da Sie die Teilung selbst veranlassen. Bitte geben Sie Codes nur an Personen weiter, die diese Angaben sehen sollen.

Speicherort (Supabase)
Konto und Inhalte werden bei Supabase, Inc. (USA) gespeichert, unserem Anbieter für Datenbank, Anmeldung und Dateispeicher. Die Server stehen in London, Vereinigtes Königreich. Dabei fallen technische Protokolle an (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, Anfrage), die der Sicherheit und Fehlersuche dienen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

KI-Assistent „Paddy“, Bedienungshilfe und Futterplan
Für diese Funktionen übermitteln wir über unseren Server an OpenAI (USA): Ihre Nachricht, gegebenenfalls ein von Ihnen gewähltes Foto sowie Angaben aus Ihren Katzenprofilen und Tagebucheinträgen, damit die Antwort zu Ihrer Katze passt. Ihre Chatverläufe mit Paddy speichern wir in Ihrem Konto, damit Sie sie auf jedem Gerät wiederfinden; Fotos aus dem Chat speichern wir nicht. Damit Paddy Wichtiges über Ihre Katze behält, fasst OpenAI die letzten Gespräche zu kurzen Notizen je Katze zusammen (höchstens etwa 1.000 Zeichen, z. B. „Zahnstein beim Tierarzt am 20.10.“). Die Notizen gehören zur Katze und sind auch für Personen sichtbar, mit denen Sie die Katze teilen. Wie viele Fragen Sie pro Tag stellen, zählen wir auf unserem Server, um die Tageskontingente der Abo-Stufen einzuhalten. Nach Angaben von OpenAI werden über die Schnittstelle übermittelte Daten nicht zum Training verwendet und bis zu 30 Tage zur Missbrauchserkennung aufbewahrt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da Sie die Funktion selbst aufrufen. Bitte geben Sie keine sensiblen Daten über Personen ein. Die Antworten der KI ersetzen keine tierärztliche Beratung.

Abonnements
Kauf und Zahlung laufen ausschließlich über Google Play bzw. den Apple App Store. Wir erhalten keine Zahlungsdaten. Zur Verwaltung der Abos nutzen wir RevenueCat, Inc. (USA). RevenueCat erhält eine pseudonyme Nutzerkennung (Ihre Konto-ID bei uns), Angaben zu Kauf und Abo-Status sowie technische Geräteangaben. Unser Server fragt den Abo-Status bei RevenueCat ab und speichert die Abo-Stufe in Ihrem Konto. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für Rechnungs- und Kaufdaten gelten zusätzlich gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Werbung (Google AdMob)
In der kostenlosen Version zeigen wir Werbung über Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Mit Premium gibt es keine Werbung. Beim ersten Start fragt die App über das Einwilligungsfenster von Google, ob Daten für personalisierte Werbung verwendet werden dürfen. Mit Ihrer Einwilligung verarbeitet Google dafür insbesondere die Werbe-ID Ihres Geräts, die IP-Adresse, Geräteangaben und Ihre Interaktion mit Anzeigen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung erhalten Sie nicht personalisierte Werbung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, und zwar in der App unter Profil → „Datenschutz-Einstellungen“. Der Menüpunkt erscheint ab App-Version 1.0.0 (24), wenn für Ihre Region eine Einwilligung erforderlich ist, etwa in der EU. Die Werbe-ID können Sie außerdem in den Einstellungen Ihres Geräts zurücksetzen oder löschen.

Schriftarten in der App
Ältere App-Versionen laden die Schriften „Inter“ und „Nunito“ beim ersten Start von Servern von Google (Google Ireland Limited); dabei wird Ihre IP-Adresse übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ab Version 1.0.0 (24) sind die Schriften „Inter“ und „Fraunces“ in der App enthalten und es findet keine Übermittlung mehr statt.

Funktionen, die auf Ihrem Gerät bleiben
Erinnerungen werden als lokale Benachrichtigungen auf Ihrem Gerät geplant. Die optionale Synchronisierung mit dem Gerätekalender schreibt Ihre Catwise-Termine in Ihren Kalender; die Kalenderdaten werden dabei nicht an uns übermittelt. Kamera und Fotomediathek nutzt die App nur, wenn Sie selbst ein Foto aufnehmen oder auswählen. Für alle diese Funktionen fragt Ihr Gerät vorher um Erlaubnis; Sie können sie in den Geräteeinstellungen jederzeit entziehen. Einstellungen und eine Kopie des Chatverlaufs speichert die App lokal, weil sie für die Funktion der App nötig sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Bewertungen
Bitten wir um eine Bewertung, öffnet sich der Bewertungsdialog von Google bzw. Apple. Was Sie dort angeben, verarbeitet der jeweilige Store.

Statistik
Um die App weiterzuentwickeln, ermitteln wir täglich zusammengefasste Werte aus unserer Datenbank, etwa die Zahl der Neuanmeldungen, der aktiven Konten, der angelegten Katzen oder der Fragen an Paddy. Gespeichert werden dabei nur Summen je Tag, ohne Bezug zu einzelnen Personen. Es werden keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge von Drittanbietern eingesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Empfänger im Überblick

  • IONOS SE (Hosting der Websites)
  • Formspree, Inc., USA (Kontaktformular)
  • Supabase, Inc., USA (Datenbank, Anmeldung, Dateispeicher)
  • OpenAI (KI-Funktionen; Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht)
  • RevenueCat, Inc., USA (Abo-Verwaltung)
  • Google Ireland Limited (AdMob, Anmeldung mit Google, Google Play)
  • Apple Distribution International Ltd., Irland (Anmeldung mit Apple, App Store)

6. Übermittlung in Drittländer

Einige Anbieter haben ihren Sitz in den USA oder greifen von dort auf Daten zu. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter danach zertifiziert ist, und andernfalls auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Soweit Daten im Vereinigten Königreich gespeichert werden, erfolgt das auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission für das Vereinigte Königreich.

7. Speicherdauer

Konto und Inhalte speichern wir, bis Sie Ihr Konto löschen. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Das gilt auch für Chatverläufe, Paddys Notizen, abgehakte Mahlzeiten, den Lesefortschritt und die Tageszähler für Paddy-Fragen; Angaben zu einer Katze werden zudem gelöscht, sobald die Katze gelöscht wird. Einladungscodes verfallen nach 7 Tagen oder sobald sie eingelöst sind. Ihre Mitgliedschaft bei geteilten Katzen endet mit dem Löschen Ihres Kontos. Daten, die die App nur auf Ihrem Gerät speichert, entfernen Sie durch Löschen der App. Zu Logfiles und Kontaktanfragen siehe die jeweiligen Abschnitte.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Verarbeiten wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Für alle Anliegen genügt eine E-Mail an catwise1703@outlook.de.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

9. Pflicht zur Bereitstellung, keine automatisierten Entscheidungen

Ohne Konto können Sie die App nicht nutzen; alle weiteren Angaben sind freiwillig. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

10. Kontolöschung

Sie können Ihr Catwise-Konto direkt in der App unter Profil mit „Profil löschen“ dauerhaft entfernen. Eine Anleitung finden Sie unter Konto löschen. Laufende Abos kündigen Sie bitte zusätzlich in Google Play bzw. im App Store, da wir sie nicht beenden können.

11. Sicherheit

Daten werden verschlüsselt übertragen (TLS).

12. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App, die Websites oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.